来张海瑟薇的美照镇楼先ヽ(｀д´)ノ

对中世纪画风的电影一向没有好感的我第一次屈服于这类电影是在上个暑假看凯拉·奈特莉主演的《傲慢与偏见》。然而巧合的是，同样是在暑假里，我再次中毒于此类电影的作品，而且居然又跟Jane Austin有关。不同的是，前者是她执笔别人故事里的爱情——经历误会后冰释前嫌然后王子公主式童话结尾，后者是世人讲述她自己的一生——理性让男女主人公勇敢面对分离虽然再回首仍然泪流满面。

忽略掉电影的些许艺术加工，事实上简的爱情故事就是这样发生了：
严重剧透全是剧透(つд⊂)

出身在一个清贫但又美满和谐的小家庭，简自由浪漫无拘无束的长成了一个亭亭玉立的少女。然而，她的母亲竭力为她撮合婚事，对象是上层社会的有钱人。但是个性开放追求自我的简不接受没有爱情的婚姻，并且认为女人要靠自己的能力去养活自身。于是，她拒绝贵族瓦斯莱先生的求婚，爱上了心灵相通的汤姆·勒弗罗伊。

　　好事多磨，有人从中作梗，导致主宰汤姆生活的那个有权有钱的叔叔并不赞成二人婚事，汤姆决定携简私奔。但是这样一来，汤姆的经济来源就会被切断，简亦将面临着世俗的压力和贫困的生活。

最终在一封家书下找回了理智的简还是打道回府了。她不是为了自己可能过的贫寒生活——“如果那段爱情会摧毁他，我宁愿不要。”
她不要。即使自己还要回去面对众人的目光，即使自己还要再回到贫寒的生活中去，喂猪，挖土豆，即使还要去忍受那些夫人们的闲言碎语，她还是回去了。在失去了这些之后，她不肯放弃她的笔。即使在今天我们仍然对那些老处女怀有偏见，而在当时，她就是如此勇敢地追求了爱情，然后再果断得义无返顾地为了对方，再度放弃。然后把感情留进书里，终生未婚，百年不朽。

或许在我本身骨子里面藏有跟Jane一样的倔强与执着而不甘她这样一人终老，更或许是因为无奈于这无处可逃的现实再一次打败善良人的爱情。大概所有女孩内心里都住着一个Jane Austin吧，都想像她一样绝不将就、为了内心真正想要的幸福不顾一切地追逐，都想像她一样巾帼不让须眉，用坚定的信念追逐梦想、用自己的才华征服世界。这也许就是Jane的作品最终取得成功的原因。

82'

When we two parted（《春逝》节选）
George Gordon Byron
If I should meet thee
After long years,
How should I greet thee? —
With silence and tears.
找到三个我最喜欢的译文：
版本一
事隔经年，若你我重逢，我该如何问候？
是泪水盈眶，还是静默无言？
版本二
多年惜别后，
抑或再相逢，
相逢何所语？
泪流默无声。
版本三
假若他日相逢，我将何以贺你？
以沉默，以泪目。

61'

曾经相濡以沫，此刻相视一笑，此生相念于江湖。离开你以后，我成为了自己，一个没有你的Jane。

P.S.内心住着的文艺小公举偶尔出来浪一把☺🌴🌴🌸🌸🌷
P.P.S.男主是由《赎罪》（顺便安利，这部电影也超棒）男主James McAvoy扮演的，是的，眼神简直能让你陷进去😍