How To Train Your Dragon.3.The Hidden World.Trailer.2019

《驯龙高手3：隐秘的世界》是由梦工厂动画制作、环球影业发行的动画电影，也是梦工厂和环球的首部合约动画。

改编自英国女作家克瑞西达·科威尔所著的同名儿童书籍，是2010年《驯龙高手》和2014年《驯龙高手2》的续集，由迪恩·德布洛斯编剧并执导，杰伊·巴鲁切尔、克里斯汀·韦格、T·J·米勒等参与配音，于2019年2月22日在美国上映。

本片讲述了由于一只雌性光煞飞龙的意外出现，加上一个前所未有的威胁的到来，令 Hiccup 和 Toothless 不得不离开他们唯一的家园，前往他们本以为只存在于神话之中的隐秘之境。在发现他们真正的命运之后，飞龙与骑士将携手殊死奋战，保护他们所珍爱的一切。
（以上内容来自网络 有改动）

片段1. How To Train Your Dragon 3 Trailer

这个片段由于是预告片，所以并没有字幕来源，片段的所有字幕就只好由天使自己来听译，所以在经过反复修改后，天使已经尽力消除了大部分的问题，所呈现出的内容准确度可以保证，大家可以放心。

但是开头和结尾的几句话由于口音和语速的问题，天使还无法将字幕内容达到完美，希望有能力的魔魔们能私信我以便修改。

结尾偷偷说一句：虽然《驯龙高手3》是美国电影，但在澳大利亚的定档却在2019年的1月3日，也就是说已经过去了，不知道有没有魔魔们已经看过了呢？

上期节目传送门：

本次节目的内容到这里就结束了，支持我的节目可以点击题目下方我的头像关注我，想要了解更多内容也可以戳进最下方的专辑版面。