-
Gabby·Channing
俚语小课堂——易发怒的
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
Chip on(one`s) shoulder
爱与人吵架,容易发怒的
Chip on. (one`s) shoulder
[tʃɪp] [ɑn] [wʌns][‘ʃoldɚ]/[‘ʃəʊldə]
irritable 易怒的/ resentful 怨恨的
Gary seems to walk around with a chip on his shoulder 加里带着一副怒气冲冲的样子走来走去。
He has got a real chip on his shoulder
Yeah, He`s probably going to get into a big fight recently.
他真的一副要跟人吵架的样子。
对啊,他最近可能跟人大吵一架。
Recently ['risntli]adv. 最近;新近