351'

You are not judged by the height you have risen, but from the depth you have climbed.


人们评判你，不是看你平步青云所达的高度，而是看你触底反弹的高度。

risen [‘rɪzn] v. 升高；站起来（rise的过去分词）
depth [dɛpθ] [depθ]n. 深度

the distance from the top surface of something such as a river or hole to the bottom of it
〔从顶部到底部的〕深，深度

例：
a sea with an average depth of 35 metres
平均深度为35米的一片海域

how strong an emotion is or how serious a situation is
〔情感的〕强烈程度；〔情况的〕严重程度

例：
People need to realize the depth of the problem.
人们必须认识到这个问题的严重程度。

The quality of having a lot of knowledge, understanding, or experience
渊博，深刻，老练

例：
a man of great depth and insight
有渊博学识和深刻洞察力的男人

昨日翻译答案： Would you like a pair of shoes to match the dress?
今日翻译练习：Depth of experiences refers to the intensity of how much you have done something.

大家可以在留言之处写下翻译锻炼自己的翻译能力哦，下期节目公布正确答案哦
【关注公众号：Gabby英语】获取更多精彩节目，加入千人公益口语群每天一起进步哦~