-
Gabby·Channing
【12.14】Gabby英语早读——烦恼
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
Some people bear three kinds of trouble - the ones they've had, the ones they have, and the ones they expect to have
某些人有三种烦恼 – 他们以前的、他们现在的以及他们预期的烦恼
bear[bɛr] [beə] v. 忍受;承受
Expect [ɪk’spɛkt][ɪkˈspekt] v. 期望;指望
deal with sth 应付某事
to bravely accept or deal with a painful, difficult, or upsetting situation
忍受,忍耐,经受住
She was afraid she wouldn’t be able to bear the pain.
她恐怕自己忍受不了这种痛苦
bear (sth) in mind
to remember a fact or piece of information that is important or could be useful in the future
记住(某事),把(某事)记在心里
Bear in mind that some children will need help.
记住,有些孩子需要帮助。
support 支持
to be under something and support it
支撑,承受,支承〔重量〕
a load-bearing wall
承重墙
昨日翻译答案:Are you satisfied with your present salary?
今日翻译练习:The old aged cannot bear up against the midsummer heat this year.
大家可以在留言之处写下翻译锻炼自己的翻译能力哦,下期节目公布正确答案哦
【关注公众号:Gabby英语】获取更多精彩节目,加入千人公益口语群每天一起进步哦~