-
Gabby·Channing
【10.08】Gabby英语早读——道德的考验
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
The right way is not always the popular and easy way. Standing for right when it` s unpopular is a true test of moral character.
对的方式不一定总是受人欢迎或容易执行,即便不受欢迎还站在对的一边,那是真正的道德考验
popular ['pɑpjəlɚ] ['pɒpjʊlə]adj. 流行的
moral ['mɔrəl] ['mɒr(ə)l]adj. 道德的;精神上的
character['kærɪktɚ] ['kærəktə]n. 性格,品质;特性
relating to the principles of what is right and wrong behaviour, and with the difference between good and evil
道德(上)的
Man is gifted with a moral sense by which he distinguishes good from evil.
人类天生有道德意识,能区分善与恶。
based on your ideas about what is right, rather than on what is legal or practical
基于道德的,道义上的
The book places a high moral value on marriage and the family unit.
这本书对婚姻和家庭的道德价值很重视。
昨日翻译答案:家人和朋友们络绎不绝地进进出出,表达他们的慰问。
今日翻译练习:The moral of the story is to treasure your love ones because they might not be always around.
大家可以在留言之处写下翻译锻炼自己的翻译能力哦,下期节目公布正确答案哦
【关注公众号:Gabby英语】获取更多精彩节目,加入千人公益口语群每天一起进步哦~