• Gabby·Channing     【9.25】Gabby英语早读——感情日常对话

    • Just for Fun

    • 片段讲解秀

    • from:《蒙娜丽莎的微笑》

    415'

    I saw Lily for the first time and felt like I`d been struck by lightning. She is a girl of my dreams.
    What about taking her for a dinner or a movie?
    They are good, but I still need a few more.

    我第一次见到莉莉就有了触电的感觉,她就是我的梦中情人。
    带她去吃晚餐或看电影怎么样?
    很好,但是我还需要更多一点。


    struck [strʌk]v. 罢工,打击,撞击(strike的过去式和过去分词)
    lightning ['laɪtnɪŋ]n. 闪电

    昨日翻译答案:没有人能卖给你一份指南或者解决方案,从而把你解放自己所需要的东西给你。
    今日翻译练习:你可以带她去美术馆或者咖啡厅。

    大家可以在留言之处写下翻译锻炼自己的翻译能力哦,下期节目公布正确答案哦
    【关注公众号:Gabby英语】获取更多精彩节目,加入千人公益口语群每天一起进步哦~


    1970-01-01   1赞       0踩       13浏览 评论(0)
Gabby·Channing
女 影后lv60

53901/55510

粉丝 11494关注 197