• Gabby·Channing     【8.20】Gabby英语早读——低劣的生活品质

    • Just for Fun

    • 片段讲解秀

    • from:《蒙娜丽莎的微笑》

    334'

    Being too consumed in fear all the time will result in poor quality of life.
    心中一直太充满恐惧,将导致低劣的生活品质

    Consume[kənˈsum] [kən'sjuːm]v. 耗尽
    Quality[‘kwɑləti] n. 质量,品质;特性

    to use time, energy, goods etc
    消耗;消费

    A smaller vehicle will consume less fuel.
    汽车小耗费燃料也少。
    if a feeling or idea consumes you, it affects you very strongly, so that you cannot think about anything else literary
    〔某种情绪或念头〕充满
    He was consumed with guilt after the accident.
    这次意外事故发生后,他心里充满了内疚。

    昨日翻译答案:即使更好的未来常常只是幻想,乐观主义在当前也有明显的益处。
    今日翻译练习:We want to be known not just for what we consume, but for what we produce.

    大家可以在留言之处写下翻译锻炼自己的翻译能力哦,下期节目公布正确答案哦
    【关注公众号:Gabby英语】获取更多精彩节目,加入千人公益口语群每天一起进步哦~

    1970-01-01   1赞       0踩       103浏览 评论(1)
Gabby·Channing
女 影后lv60

53901/55510

粉丝 11494关注 197