一个个动人的文字，谱写了一首首小诗
我是爱文字的朵儿，欢迎来到朵儿读诗

18'

在此感谢@A姐对几次节目的点评、鼓励，让朵儿读诗以更好风貌呈现给大家

在读诗之前，我们依旧听一首好听的英文歌曲，请闭上双眼，聆听《小幸运》

258'

21'

在这里朵儿也推荐一下《小幸运》，感兴趣的魔友可以尝试着配一下👇

开始进入正题……
今天朵儿给大家带来的小诗叫做《写给宿命》

首先请大家点开下面的这个片段，一起聆听一遍《The Fate》

【跟读】
The fate
写给宿命

5'

Each piece of memory has a combination
每一段记忆，都有一个密码

8'

a combination of who where and when.
只要时间，地点，人物组合正确

9'

However long it's been sealed
无论尘封多久

7'

that piece of memory will surface upon the correct combination.
那人 那景 都将在遗忘中重新拾起

13'

You might say the past is in the past.
你也许会说：不是都过去了吗

8'

It's only time that's in the past.
其实过去的只是时间

7'

Memories become your fate haunt you with joy and sorrow
你依然逃不出，想起就微笑或悲伤的宿命

12'

pervade you with that sense of
那种宿命本叫

8'

helplessness.
无能为力

6'

【重点难词】
①memory 记忆

6'

②combination 密码

6'

③sealed 密封的

6'

④correct 重新

5'

⑤Memories 记忆的

6'

⑥haunt 常去的

6'

⑦sorrow 悲伤的

6'

⑧pervade 充满着

5'

⑨sense 感觉

6'

⑩helplessness 无助的

6'

【英文朗读】

49'

The fate
Each piece of memory has a combination
a combination of who where and when.
However long it's been sealed
that piece of memory will surface upon the correct combination.
You might say the past is in the past.
It's only time that's in the past.
Memories become your fate haunt you with joy and sorrow
pervade you with that sense of
helplessness.
【中文朗读】

46'

写给宿命
每一段记忆，都有一个密码
只要时间，地点，人物组合正确
无论尘封多久
那人 那景 都将在遗忘中重新拾起
你也许会说：不是都过去了吗
其实过去的只是时间
你依然逃不出，想起就微笑或悲伤的宿命
那种宿命本叫
无能为力

43'

今天的朵儿读诗到此结束，在短短的十分钟里，我们读诗，我们快乐，我们努力。读诗，读诗，诗就像我们的的伙伴，不离不弃。从小时候天天背诵的《静夜思》到中考、高考，甚至现在。诗依然在世界的每个角落等着我们，等待着有人读懂，等待着有人读美，等待着……这就是诗的魅力

今天朵儿也尝试配了一下《写给宿命》，不要脸地发上来😜

【上期回顾】

如果喜欢我的节目请关注我或者留下你宝贵的意见，我们下期再见，拜拜