• THG•换头像的喵13yrs✨     跟着小喵学俚语Slang5

    • Just for Fun

    • 片段讲解秀

    • from:《未知》

    不知不觉,又要开学了😱

    由于现在处于小升初状态,小喵要闭关修炼一会儿📖不定期更新...



    Q:车🚗有几个轮子?
    可能大家都会回答4⃣️个,但事实上是5⃣️个——有一个是备胎

    来看句子:
    I don't have a role in the office any more--I feel like a fifth wheel.






    知识小链接:
    wheel n.车轮
    汽车🚗的第五个轮子是备胎
    如果你是the fifth wheel,那一定是一个多余的人,不受欢迎的人...
    the third wheel和the fifth wheel有同样的意思,也许它起源于更早,因为第三个轮子是由马车🐎多出来的





    你看懂了吗?
    译文在这👇🏻
    我在办公室里根本没什么作用——完全像是个多余的人。




    ⚠️千万不要做the fifth wheel哦!
    前几期快速通道🔜



    💕💕不定期更新,敬请期待💕💕

    拜拜👋👋👋

    1970-01-01   10赞       0踩       60浏览 评论(1)
THG•换头像的喵13yrs✨
女 资深配角lv34

16340/16380

粉丝 505关注 479