北国之春，从小就爱唱的歌！和风细雨般的清新。

241'

Play the guitar
Thinking of home
Feeling so alone / lonely
From the trees of snow, ah
We smell the sweet plum
Ah, seeing spring is coming
Mama doesn’t know the season’s changing
Doesn’t know the season is changing
Sending me clothing to keep warm
Asking me everything on the phone
Hometown oh hometown
My hometown
How sweet it is in your arms

Melting snow
Streams overflow
A single-log bridge is very old
Green buds on pine trees
Begin to come out
Ah, seeing spring is coming
Though our hearts have each other
Our secret is still keeping
It’s 5 years since we were apart
Are you alright, my baby / sweet heart / honey
Hometown oh hometown
My hometown
How can I forget your arms

The morning’s foggy
The flowers are misty
What a quiet cottage/cabana near the millwheel
Can you hear someone singing
Many songs of joy
Ah, seeing spring is coming
My (old) father and elder brother
Are both men of few words
Can they afford to buy any wine
Have a few drinks together
Hometown oh hometown
My hometown
When can I return to your arms

北国之春

亭亭白桦　
悠悠碧空　
微微南来风
木兰花开山岗上　
北国之春天
啊北国之春天已来临
城里不知季节变换
不知季节已变换
妈妈犹在寄来包裹　
送来寒衣御严冬
故乡啊故乡　
我的故乡　
何时能回你怀中

残雪消融　
溪流淙淙　
独木桥自横
嫩芽初上落叶松　
北国之春天啊　
北国之春天已来临
虽然我们已内心相爱
至今尚未吐真情
分手已经五年整　
我的姑娘可安宁
故乡啊故乡　
我的故乡　
何时能回你怀中