国庆小长假过去了，感觉自己假期过的好空虚，好多计划要干的事都没干，拖延症晚期啊（procrastination）
今天晚上看了一篇文章觉得很不错，和大家分享下，叫《the seven selves》七个化身，选自纪伯伦的《狂人》，这本书真的是裂墙推荐啊！读每篇都能有所启发。

再戳个中文译文^_^ 译自王志娇先生👇

Emptiness like water. Whenever there is a crack，they can flow in.
When I'm in a void. I will get sluggish、anxious. Everything seems bad. But when I get something to do，I am in a good mood、full of energy although this seems tired.

The National Day have gone. Seven-day holiday to me just like a flash in the pan. I almost do nothing but relaxations.
Once you relax yourself. Things turn to be a rolling wheel. It can't stop！


充实的生活，你才不会担心不会惶恐。
空虚的生活，充满焦虑，抑郁，自责，然后恶性循环。


每天完成个小目标，每天做好自己喜欢的事，虽然可能看不到任何转变，但是就像Steve Jobs 说的那样：
You can't connect the dots looking forward.
You can connect them backwards.
So you have to trust that dots will somehow connect in your future.
Believing the dots will connect your down the road will give you confidence to follow your heart.

最后用《死亡诗社》里的一首诗结束今天的反省：

Gather ye rosebuds while ye may
花开堪折直需折
Old time is still a flying
时光易逝
And this same flower that smile today
今日轻绽浅笑的花朵
Tomorrow will be dying
明日便将凋零