插播了两天浪客剑心的台词，今天一鼓作气把“人生不是马拉松”的台词学完吧。
　

　熟悉一下今天的单词：
　
踏み出す：ふみだす
　悩む：なやむ
　最後：さいご
　走り抜く：はしりぬく
　失敗：しっぱい
　寄り道：よりみち
　比べる：くらべ
　人間：にんげん
　数：かず


そうだ、踏み出すんだ。
　　没错！偏离正轨吧！

3'

　　悩んで、悩んで、最後まで走り抜くんだ。
　　烦恼着、苦恼着，就这样一直跑到最后吧！

4'

　　失败してもいい。寄り道してもいい。谁かと比べなくていい。
　　失败又怎样？绕点路又怎样？也不用跟其他人比。

6'

　　道は1つじゃない。ゴールは1つじゃない。
　　路不只一条，终点不只一个。

4'

　　それは人間の数だけあるんだ！
　　有多少人就有多少种可能。

4'

　　すべての人生が、すばらしい。
　　人生，各自精彩。

4'

　　谁だ、人生をマラソンって言ったのは。
　　谁说人生是一场马拉松的？

5'