-
陈小青1994 吃货来吧
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
Foodies are people who enjoy cooking and eating different kinds of food. (INFORMAL)
A gourmet is someone who enjoys good food, and who knows a lot about food and wine.
An epicure is someone who enjoys eating food that is of very good quality, especially unusual or rare food. (FORMAL) =gourmand
A gourmand is a person who enjoys eating and drinking in large amounts. (FORMAL)
A gastronome is someone who enjoys preparing and eating good food, especially unusual or expensive food. (FORMAL) =gourmet
Bon vivant is a person with refined taste, especially one who enjoys superb food and drink.
可见,常用的就是foodie,意为爱吃(或贪吃)的人,其他都略含贬义,gourmet(读作:锅儿妹) epicure什么的简单讲就是food snob。据我观察,food snob真不少。