• 往昔88日光     英语发展史

    • Just for Fun

    • 片段讲解秀

    • from:《蒙娜丽莎的微笑》

    每天都接触着英语,但对这门语言的发展,大家有多少了解呢?咳咳,那么今天就充当一回老师,来讲讲简单的英语发展史。(讲得不好,表打我( ̄▽ ̄)")
    简单来说,英语主要分为下面三个时期(不同的版本时间略有不同,嗯,随便挑了一个):

    古英语或盎格鲁-撒克逊语(Old English或Anglo-Saxon)是指从449年到1100年间的英语。古英语和近代英语无论在读音、拼写、词汇和语法上都很不一样。但在现代英语里,还是可以找到很多古英语的痕迹。

    中古英语是指1100年到1500年间所使用的英语。这个时期的英语和古英语相比,在读音和拼写,词汇和语法方面都产生了较大的变化。一大部分古英语词汇被淘汰,转而吸收了很多法语和拉丁语的词汇。中古英语吸收了大量法语的词汇,数目有几千之多。此外,中古英语还吸收了拉丁语、佛兰芒语、荷兰语、低地德语的一些词汇。同时,大量古英语的词汇由于不再使用而被淘汰。乔叟大概是这个时期最著名的一位作家,他的《坎特伯雷故事集》体现了中古英语的典型特点。
    这个其中的一个片段的朗读以及用原文和以现代英语展示出来的,嗯,翻译(不翻译完全看不懂呀( ▼-▼ )):

    45'

    现代英语是指大约从1500年至今的英语.现代英语一般以1700年为界分为早期现代英语和后期现代英语.到1700年英语的标准化和规范化过程已经完成,这以后英语语音和语法都无大变化,只有词汇在不断扩大和丰富.如果说,阅读中古以前的英语仿佛是阅读一种外语,那么16世纪以后的英语与当代英语的差别就不那么明显了。现代英语就不多说了,来两个段子,大家看看吧~~~

    就这样吧,第一次节目,不好的地方就多多包涵吧(●ˇ∀ˇ●)


    这个是能配音的一个片段,话说窝弄了好久,可还是不太好〒_〒

    1970-01-01   9赞       0踩       606浏览 评论(3)
往昔88日光
入行配角lv20

5406/5775

粉丝 66关注 23