-
跃越魔音 2016新开始,淡忘不开心,永远元气满满~
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
学语法,顺便学一种豁达:
慢速版1
匀速版2快速版3
原文:
One is always on a strange road,
watching strange scenery and listening to strange music.
Then one day, you will find that the things
you try hard to forget are already gone.
一个人总要走陌生的路看陌生的风景,听陌生的歌。
最后你会发现,原本费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。
语法知识:
One 是泛指一个人,不具体是谁。
Sth. are already gone. "gone" 看上去是go的过去分词, 实际上这里做形容词“ 离去的”。
这是be 动词引导的一般现在时时态。
英语中很多看似是过去分词, 实际是形容词的。如 guarantee sb (vt.) - sth. is guaranteed (adj.)
祝各位魔友,永远元气满满~