摊开来说，为什么会出现中式英语的现象，因为发音不准还语气僵硬，即便你的语音面貌还不错，如果没有声调和情感的投入，给人的感觉也只是在吧啦吧啦地念书，所以 intonation 和 emotion 的把握才是王道啊，开头我们先来一段感情比较温和的，后面几段的感情投入就一层层加深了 ˘ω˘ 最后一段的诺亚要哭出来哭出来，像我霉这样满含泪花(｡•́︿•̀｡)

1. 这段配音的台词不难，但是每一句告白都是男主边想着女主的样子边娓娓道来的，语气里满满的都是暖，很多个相同的I love her句型，这里就要注意每一句语气细微的情感变化了

说完前面三个love的小短句，说到 I love her knees的时候有带过的短短的一句笑声，"I love the way she looks when she is sleeping我爱她熟睡的样子"，这里是带有宠溺的，声音要放得柔和一点，音乐过后的那一句"I love how I hear this song every time I think of her" 其实男主是有点羞涩的，所以说到每次我想起她的时候，every那里有个小卡壳，最后几句男主谈到，他就是喜欢她带给他的感觉，但是又说不出具体这是一种怎样的感觉，语气是带有反复斟酌的，用了很多个like like…

配音的时候要有语境和人物代入感，这样才能把握每句话的情感哟●ｖ●

2. 这一段台词很少，但是感情绝对是爆棚的，女主带有哭腔地说出 I just don't like you anymore这句话，满满的不舍，内心戏是很足的，她在挣扎，前面的I love you, Dexter后面有短暂的停顿，然后颤抖地说出so much，这里其实就已经为后面的感情铺垫了，一定要注意模仿 (๑•̀ㅂ•́)✧

3. 这一段要把声线压低，是一种轻轻地在跟自己念叨的感觉，有点发神经，想到什么就说什么，话题是带有跳跃性的，所以语气也有细微的差异:

开头几句语气是很无奈很伤感的，可以带点叹气的感觉，so obvious what you're doing这一句带有自嘲，当女主听到一首路边歌在回忆歌词的时候又是有点撒娇的语气的，特别是 I knew the words 这句话，微微低着头在回忆，可以带点撒娇俏皮的语气

整段配音可以想象成你是一个喝醉酒晕乎乎的人，这个时候说出来的话就是这种絮絮叨叨的感觉了Ծ ̮ Ծ

下面这段慎入，哭腔很重，但其实我并不是真的在哭啊，凌乱了凌乱了……

我最喜欢这种内心戏爆棚的段子，你们喜欢吗ԅ(¯﹃¯ԅ)