• 凡凡君(工作冒泡ing)     上海高口笔记法讲解

    • Just for Fun

    • 片段讲解秀

    • from:《蒙娜丽莎的微笑》


    1,历史渊源

    185'

    2,笔记法,即符号。
    自己认识,即可。

    300'

    3,常用笔记法规律

    217'

    4,专攻一二,博学多才
    比方说:以人为本,人本主义:people first
    温家宝童鞋的古文系列
    例如,知我罪我,其惟春秋
    history will finally say
    a,了解其本意;
    b,根据语言环境
    c,最要命的是特殊情况,分为多种,一种译员,一种是说话者
    政治体制改革:官方:reforming of political structure;实际上最贴切的翻译:reforming of political system
    structure:特指行政体制的架构(浅尝则止)
    system:整个体制的变化(深彻变革)

    281'


    300'


    1970-01-01   16赞       0踩       655浏览 评论(20)