Lend me the bamboo dragonfly。
个人以为既然要配音，就还要考虑句子长度问题，再高端点还要考虑嘴形😒【这个有些难呢】而且以经验来看，电影翻译一般不会是准确直译，而是要符合翻译语言使用习惯。
我也不知道我为什么要扯这些。。就好像我会一样。。。