今天Angel就来给大家分享那些个独具“英”味的那些个唐诗💁



第四篇



《题都城南庄》



⬇️⬇️⬇️



题都城南庄

-唐 崔护

去年今日此门中 人面桃花相映红

人面不知何处去 桃花依旧笑春风

DEDICATED TO SOUTH VILLA AT DUCHENG

Yesterday on this day and right in this door

A rosy face was reflecting with peach blossom

The whereabouts of such a face is now unknown

Yet the blossoms keep smiles at spring breeze


英文版如下：

48'

无伴奏如下：

29'

中文版如下：

38'

无伴奏如下：

23'

by ：@Angel安栀（勿侵权）