• Gabby·Channing     Gabby英语早读——我们不敢做事情才变得难

    • Just for Fun

    • 片段讲解秀

    • from:《蒙娜丽莎的微笑》

    358'

    It is not because things are difficult that we do not dare, it is because we do not dare that things are difficult."
    事情并不是因为难而让我们不敢做,而是因为我们不敢做事情才变得难。

    发音技巧:
    It is not because things are difficult that we do not dare, it is because we do not dare that things are difficult."
    生词发音:
    Dare [deə(r)] [der] n. 挑战;激将
    Difficult [ˈdɪfɪkəlt] adj. 困难的
    词汇讲解 :
    don't you dare!
    used to tell sb strongly not to do sth (让人绝不要做某事)你敢,谅你不敢
    Don't you dare say anything to anybody. 谅你不敢对任何人提起这事儿
    How dare you
    used to show that you are angry about sth that sb has done (表示气愤)你竟然,你竟敢
    How dare you talk to me like that? 你竟敢这样对我说话?
    翻译提升:
    <上期翻译答案>这些事件在她的日记中如实地记录了下来。
    <本期翻译练习>She said the truth as loudly as she dared.
    关注微信公众号“Gabby英语”更多精彩内容等着你

    1970-01-01   3赞       0踩       26浏览 评论(0)
Gabby·Channing
女 影后lv60

53901/55510

粉丝 11494关注 197