-
Gabby·Channing 【12.26】英语早读——寄快件对话
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
I was wondering whether you could ship the tennis racket overseas .
I’m sorry we don’t . It’s too much trouble.
I understand you don’t have a history of doing that, but I am willing to pay extra for shipping.
Well,Maybe we could make an exception .
我想知道你是否可以把网球拍寄到海外。
很抱歉我们不寄到海外。太麻烦了。
我知道你们没有寄到国外的纪录,但是我愿意额外付运费。
或许我们可以为你破例
发音技巧:
I was wondering whether you could ship the tennis racket overseas
I’m sorry we don’t . It’s too much trouble.
I understand you don’t have a history of doing that, but I am willing to pay extra for shipping.
Well,Maybe we could make an exception
生词发音:
Make an exception [ɪkˈsepʃn] 例外
翻译提升:
上期翻译答案:关于圣诞节的这个故事可以带来特别的安慰和信心.
本期翻译练习:这个网站提供非常便捷的机票预订服务
关注微信公众号“Gabby英语”更多精彩内容等着你