326'

I’m busy year in and year out, but now I’ve done nothing.
You’ve done a lot,my darling!
I may have done a lot, but none is to my satisfaction.
我忙了一年又一年，但是现在我还是一事无成。
你已经做了很多事了，亲爱的！
我可能应该做了很多事，但是没有一件让我满意的。

生词发音：
Satisfaction [ˌsætɪsˈfækʃn] n. 满意，满足
翻译提升：
上期翻译答案：当你经历艰难困苦而决定不放弃的时候，那就是力量。
本期翻译练习：你对自己太严格了。
关注微信公众号“Gabby英语”更多精彩内容等着你