【words and phrases】

forward / near / prompt shipment
远期/ 近期 / 即期 装货

prompt delivery 即期交货

load time 装运时间

shipment during October 1990
1990年10月装运

shipment on or before 15th， November， 1990
1990年11月15日以前装运

shipment on Board the Vessel called the……
已由某某轮船装运

over-shipment 多装

short-shipment 少装

in bulk 散装

preferential duty rates
优惠利率
这个在上一期的句子中有出现


【句子翻译】答案见评论～

1⃣️ 如果你们尽快答复，我们便可以加速装船。

2⃣️ 第105号订单所订货物我们要急用，请你们加快装船速度。

3⃣️ 你们能否加快装运？

4⃣️ 及时交货对我们来说关系可大了。

5⃣️ 非常抱歉我们不能把交货期提前。

6⃣️ 还有另一种可能可以确保即期交货。

7⃣️ 很抱歉，现在我们还无法告诉您确切的装船日期。

8⃣️ 从交货到零售商收到货物总共需要4至5个星期。

9⃣️ 请您放心，我们交货期不会迟于4月份上半月。

🔟 我们最晚在今年12月份或明年初交货。




———————-来源：新外贸英语900句